2005/12/03

Sankyuu

 
The new Thank You building has gone up behind Zaza City East. In Japanese, the numbers 3 and 9 are pronounced san and kyuu, which together sound exactly the same way many Japanese prounounce Thank You when trying to speak English. I've recently heard rumor that there is a chain of grocery stores in Kagoshima called Sankyuu with affiliated liquor stores called Berry Machi. (Very much = berry town)

1 件のコメント:

☆Vivika ☆テポプ☆ さんのコメント...

Os indiomas têm cada coisa engraçada...sempre que eu fico cantarolando algo em japonês sempre tem um que pergunta se eu estou xingando alguém...heeheh
..............
Cara vc viu a resposta que eu recebi da Akino!! Estou nas nuvens...cara a resposta da minha diva..nem acreditei...
E quem sabe eu não dou um pulinho aí no Japão, hein..nada é impossível